Den Betrag in Worten, ohne nachzuzählen
Schecks sind in Deutschland fast verschwunden, der Betrag in Worten aber nicht. Er steht auf Quittungen, in Kauf- und Darlehensverträgen, auf Spendenbescheinigungen, auf manchen Rechnungen und Zahlungsanweisungen. Er soll Lese- und Tippfehler ausschließen: Aus einer 1 wird mit einem Federstrich eine 7, aus »eintausend« nicht so leicht »siebentausend«.
Diese Seite ist dafür eingestellt: Währung »Euro und Cent«, normale Schreibung. Tippen Sie den Betrag in Ziffern ein und kopieren Sie das Ergebnis. Für Zahlen ohne Währung, Ordnungszahlen oder andere Sprachen nehmen Sie den vollständigen Rechner Zahlen in Worten.
So geht's
- Betrag in das Feld »Zahl oder Betrag, der in Worten geschrieben werden soll« eingeben: 1234,56, 1.234,56 und 1234.56 werden gleich gelesen.
- Den Betrag in Worten unter dem Feld ablesen. Mehr als zwei Nachkommastellen werden auf den Cent gerundet, ein Hinweis zeigt das an.
- Auf »Kopieren« klicken und den Text in Quittung, Vertrag oder Rechnung einfügen.
- Für einen großen Anfangsbuchstaben »Groß- und Kleinschreibung« auf »Erster Buchstabe groß« stellen.
Die Regeln hinter dem Ergebnis
Genaue Beispiele
| In Ziffern | In Worten |
|---|---|
| 1.234,56 € | eintausendzweihundertvierunddreißig Euro und sechsundfünfzig Cent |
| 71,21 € | einundsiebzig Euro und einundzwanzig Cent |
| 1,01 € | ein Euro und ein Cent |
| 2.023,03 € | zweitausenddreiundzwanzig Euro und drei Cent |
| 1.000.000 € | eine Million Euro |
Zusammen geschrieben bis unter eine Million
Zahlen unter einer Million werden in einem Wort geschrieben, auch wenn es lang wird: zweitausenddreiundzwanzig, neunhundertneunundneunzigtausend. Erst Million und Milliarde stehen getrennt, weil sie Nomen sind: zwei Millionen dreihunderttausend Euro. Bei Beträgen ist »eintausend« und »einhundert« üblich, weil so nichts davorgeschrieben werden kann.
Ein Euro, zwei Euro
»Euro« und »Cent« bleiben bei Geldbeträgen in der Einzahl: zwei Euro, achtzig Cent. Vor dem Nomen heißt es »ein Euro« und »ein Cent«, nicht »eins«. Zwischen Euro und Cent steht »und«.
ß und Groß- und Kleinschreibung
Dreißig schreibt sich mit ß, auch in vierunddreißig. In Deutschland wird der Betrag in Worten klein geschrieben; einen großen Anfangsbuchstaben erhalten Sie über die Einstellung der Schreibung, etwa am Anfang eines Satzes.
Wo der Betrag in Worten gebraucht wird
Auf einer Quittung steht er neben dem Betrag in Ziffern, oft mit dem Zusatz »in Worten«. In einem privaten Kaufvertrag für ein Auto oder ein Fahrrad schützt er beide Seiten. Wer eine Überweisung vorbereitet, prüft mit dem IBAN-Rechner die Bankverbindung, und in der Rechnungsvorlage lässt sich der Gesamtbetrag in Worten ergänzen.
Häufige Fragen
Schreibt man den Betrag in Worten groß oder klein?
Klein, denn Zahlwörter sind keine Nomen: zweihundertfünfzig Euro. Nur Million, Milliarde und die Währung Euro werden großgeschrieben.
Heißt es »eintausend« oder »tausend«?
Beides ist richtig. Bei Geldbeträgen ist »eintausend« sicherer, weil sich davor keine weitere Ziffer ergänzen lässt. Der Rechner schreibt deshalb eintausend und einhundert.
Was gilt, wenn Ziffern und Worte nicht übereinstimmen?
Bei Wechsel und Scheck gilt der Betrag in Worten. Bei Quittung und Vertrag sollten Sie einen Widerspruch sofort klären und das Dokument neu ausstellen.